Más que de "versus" habría que hablar de "atque", no? Cómo oponer algo a su origen? Me gustó mucho la versión que hicieron del Palmer (mucho más la de Daddy Cool), pero por mucho que me guste si tuviese que elegir entre estos dos hijos me quedo con la elegancia del primogénito.
puede ser, tampoco se trata de exclusivamente de "oponer" canciones, sino de contrastarlas, compararlas, relacionarlas (yo desde luego siempre me quedaría con las dos). quizás "versus" no sea del todo adecuado, pero sí es el término más reconocible (y tampoco vamos a ponernos exquisitos, oye). en cuanto que algo no puede oponerse a su origen... mmm... los orígenes ideológicos de jiménez losantos fueron comunistas, no? y míralo ahora!! :P
jop, yo no pretendía llegar a tanto, jajaja. Me refería a la versión y que mejor el hecho de sumar que de oponer cuando hablamos de música. A mi también me gustan las dos...ufff no me hagas pensar a estas horas de la mañana, raúl jajajja. Alea iacta est. Bon día!
en esta ocasion, de nuevo, me quedo con la version....
ResponderEliminar;-)
Más que de "versus" habría que hablar de "atque", no? Cómo oponer algo a su origen? Me gustó mucho la versión que hicieron del Palmer (mucho más la de Daddy Cool), pero por mucho que me guste si tuviese que elegir entre estos dos hijos me quedo con la elegancia del primogénito.
ResponderEliminarpuede ser, tampoco se trata de exclusivamente de "oponer" canciones, sino de contrastarlas, compararlas, relacionarlas (yo desde luego siempre me quedaría con las dos). quizás "versus" no sea del todo adecuado, pero sí es el término más reconocible (y tampoco vamos a ponernos exquisitos, oye). en cuanto que algo no puede oponerse a su origen... mmm... los orígenes ideológicos de jiménez losantos fueron comunistas, no? y míralo ahora!! :P
ResponderEliminarSorry,discrepo, yo digo:placebo,placebo!!!!
ResponderEliminarjop, yo no pretendía llegar a tanto, jajaja. Me refería a la versión y que mejor el hecho de sumar que de oponer cuando hablamos de música. A mi también me gustan las dos...ufff no me hagas pensar a estas horas de la mañana, raúl jajajja.
ResponderEliminarAlea iacta est. Bon día!
El original es un temazo. La versión de Placebo una maravilla reinventada. En esta ocasión, me quedo con Placebo!
ResponderEliminar