grabando a un indio



La gran mayoría pensó que la señora de la imagen estaba grabando a la mona chita, pero no, en realidad estaba recogiendo la tradición de todo un pueblo a través de la voz de su jefe. Se trata, por tanto, de una grabación etnomusicológica, realizada a principios del siglo XX, cuando los nativos americanos ya habían sido reducidos a un grupúsculo marginal. Para musicalizar la entrada nada mejor que una de esas grabaciones, el canto de los sioux en honor a su jefe, Caballo Loco. Enhorabuena a los sagaces winners de la semana!

 

31 comentarios:

  1. no fui sagaz
    etnomusicología!!!!
    hace tanto que no oía esa palabra
    ¿que estudiaste Raúl?

    ResponderEliminar
  2. Primero te los cargas y luego intentas aprender de su cultura... ¡Y que todo lo hacemos al revés!:)

    ResponderEliminar
  3. Y el señor vino arreglaó pero informal... ¿rencor cero?.

    Que mal nos lo montamos siempre...

    ResponderEliminar
  4. Mierda! Yo puse a Chita...

    Por cierto, en respuesta a tu pregunta: 18. Me "cunfundí" y puse segundo séptimo año en vez de tercero! Si ya empiezo a quitarme años y todo...

    ResponderEliminar
  5. el mundo "civilizado" siempre se ha comportado salvajemente, desde luego. filología hispánica estudié, pero hace muchos años ya que terminé la carrera.

    ResponderEliminar
  6. que terribles tempos para un pobo, sentir que as palabras promesas, honorabilidade, non significan nada.

    engañáronos como a "chinos".
    Non sei por qué a túa entrada hoxe entristeceume... un dia tan fermoso e soledado!, pero séi que será so un momento, que enseguida a luz cambiará as cores do meu corazón.

    unha apertiña.

    ResponderEliminar
  7. es irremediable no sentir una punzada de tristeza con algo así, pero quiero ver esos colores radiantes, eh?

    ResponderEliminar
  8. Yo también me confundí, pensé en asesinos, pensé en la naturaleza humana...
    Aunque el trato que se les dió a los indios es otra muestra de ello..
    Gracias por el vídeo, me lo llevo con tu permiso.
    Besos
    PD. Ni tantos años, no fastidies..

    ResponderEliminar
  9. Que digo yo que podían bailar la danza de la lluvia. La Isla necesita un poco de H2O.

    ResponderEliminar
  10. me gusto esta reliquia del canto sioux.

    ResponderEliminar
  11. Siempre encuentras cosas muy originales, es cmo cuando a Peter
    Gabriel, según me comenta mi hermano le dió por investigar la musica africana.
    BST.

    ResponderEliminar
  12. Raùl, mi fai ripensare ai miei studi universitari......filologia ispanica:)
    Hasta luego!

    ResponderEliminar
  13. ¡Acerté!!!!. De pura chiripa, of course. Pero me pareció la mejor de las alternativas.
    Ese canto me emociona siempre. Y su cultura, y su tradición (bueno, lo que quedó de ella)

    Pd: aquí otra filóloga, pero de anglogermánicas.

    ResponderEliminar
  14. Me la has colao, caí en la trampa tarzanesca, suponía que no pero dije ¿y si...?

    La próxima la clavo.

    ResponderEliminar
  15. ...
    Yo también caí a lo mono/a.
    ¡¡Jumps!!

    ResponderEliminar
  16. vaya a saber porqué adiviné!!!

    Un beso o 2 #

    ResponderEliminar
  17. En este no participé. estos cantos parecen cargados de sentimientos
    muy intensos. hemos perdido muchas esencias de civilizaciones y culturas, también aprendizajes, todo por la avaricia y la prepotencia.

    ResponderEliminar
  18. Esta era bastante complicada, al menos para mí. Ya llevaba varias seguidas acertadas.

    ResponderEliminar
  19. No me percaté de esto porque he andado bastante desconectado últimamente. Aprovecho para comunicarte que por la Marina Alta triunfó en la última noche del año tu recopilatorio de las canciones de nochevieja. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  20. No me acuerdo qué voté ¿los excesos navideños? quizá.

    Es terrible la cantidad de culturas y de lenguas que se han perdido, al fin y al cabo, cada una refleja una forma de ver la vida.

    ResponderEliminar
  21. La conquista del hombre blanco no entiende de fronteras. Y no aprendemos, oye.

    ResponderEliminar
  22. Vaya, no recuerdo qué es lo que voté, porque lo hice sin pensar...

    Besicos

    ResponderEliminar
  23. Ainsss siempre me sorprenden las autenticas respuestas!!!!
    Besazos campeón!!

    ResponderEliminar
  24. mientras miraba el vídeo me vinieron a la cabeza aquellas canciones de enigma http://www.youtube.com/watch?v=Rk_sAHh9s08&ob=av2e en las que intentaron.. bueno eso, intentaron XD
    Apunta otra filóloga (anglogermánica) a la lista jajajaja

    ResponderEliminar
  25. Que bueno que a alguien se le ocurriera grabar tan maravilloso legado!

    ResponderEliminar
  26. no certe, pero ni importa, increìble que haya un registro de este tipo!!

    Y pienso si aprendieramos a escuchar eh... a ver.... las cositas, serían diferentes!
    Greacias lo voy a compartir si me permites!

    ResponderEliminar
  27. Me encanta. Es una lástima que todas estas civilizaciones y pueblos hayan quedado reducidos a nada... teniendo tanta riqueza cultural.

    ResponderEliminar
  28. ¿ conoces esta?
    http://youtu.be/4aRnFRtrYaI

    Besos

    ResponderEliminar
  29. jaja me refería a otra pero no sé que lío se ha hecho el ordenador... no me deja pegar el enlace.
    http:// alexb-vo.blogspot.com/2011/05/witchi-tai-to.html

    No se si va a funcionar ( lo he copiado sin corta pega)

    ResponderEliminar